Oh sí, la tecnología ha modificado nuestra cultura, en especial el lenguaje. Si cada vez que un joven habla en su idioma millennial y gen Z, tú no entender ni una palabra, como Tarzán, te traemos el diccionario que necesitas para comprenderlos.
¿Cómo son los millennials y generación Z?
Se les llama millennials a las personas que nacieron entre los años 1980 y 2000; y generación Z a los nacidos entre 1997 y 2012. Son nativos digitales, nacieron rodeados de pantallas: smartphones, laptops, computadoras y más.
Tienen afinidad por temas sociales y hasta pueden ser militantes de diversos temas. No se dejan influenciar fácilmente por las marcas, primero analizan sus elecciones en redes sociales con la opinión de influencers.
A la hora de interactuar en internet han desarrollado un vasto vocabulario, muy rico en términos, que a personas que no han crecido con tanta tecnología aún les cuesta entender. Tal es su apogeo que la RAE ha incluido algunas de esas palabras a la lengua española como funar, hostear, y la queso (sí, esa también).

Descuida, nakama, con este minidiccionario millennial sabrás lo que están diciendo. ¡Empecemos!
Términos generacionales y sociales
- Boomer: Se usa para describir algo anticuado.
- Main character: Alguien que actúa como si fuera el protagonista de la vida.
- Delulu: Cuando alguien está fuera de la realidad, delirante. Ej: «Ella está delulu si cree que ese cliente volverá.»
Expresiones Populares
- Cringe: Algo que da vergüenza ajena.
- Vibes: Sensaciones. Ej: «Esta campaña tiene buenas vibes.»
- Ghostear: Desaparecer sin avisar, muy usado en relaciones.
- Stalkear: Investigar en redes sociales.
- Tirar shade: Lanzar indirectas o críticas sutiles.
- Flexear: Presumir. Ej: «Está flexeando su nuevo auto.»
- Random: Algo inesperado, sin sentido.
- Outfit del día / OOTD: Común en moda e influencers.
- Fail / Epic fail: Fracaso evidente, a veces con humor.
- YOLO (You Only Live Once): Justificación para arriesgarse.
- Glow up: Transformación positiva estética o personal.
- Hate: Antipatía o rechazo a algo o alguien.
- Storytime: Formato narrativo en el que se cuenta una anécdota.
Podríamos seguir y seguir, nakama, pero estos términos son suficientes para que entiendas más a las generaciones juveniles. Quienes más los entienden son los marketeros, hay diversas maneras de llegar tu público objetivo sabiendo «utilizar», por así decirlo, la cultura de las redes sociales, y aquí estamos para ayudarte. ¡Contáctanos ya! Somos CLMDigital.
Y como no, nakama, recuerda siempre: es correcto sonreír.







